You need to pick your window carefully for Yilan
The strongest broad cluster lands around April, March and May. August, February and September are where the annual downside shows itself most clearly.
Compare nearby choices.
Stay in Taiwan, but see whether another destination fits your timing better.
Great places deserve great timing.